Thursday, June 01, 2006

写在果果的第一个六一


美国这个号称是儿童的天堂的地方,居然没有儿童节。难道太天堂了,天天都跟过节似的?

果果这第一个儿童节,实在没什么好说的。除了一早起来,奶奶嘀咕了几句儿童节快乐,就跟平日没什么区别了。可是,总要写点什么吧?那果妈就罗唆几句。

开这个blog(博客,部落格--哪个翻译更信达雅?)以来,就发了两个贴子。结果全是说我们果果胆小如鼠的。你说果爸果妈虽不是英雄盖世,总没有这个胆小的基因吧。让我们很是郁闷了一阵。

除了这个游泳和汽车,其他的也是列列可陈,“罄竹难书”(套用当前流行语)。比如外公给买的一个玩具竖琴,小时候果妈敲给果听的时候,那是相~当~的亢奋。结果周末拿出来,果竟颤抖了起来,眼泪珠子又差点叭哒叭哒掉出来。

还有这个荡秋千,今儿我们还能在电脑里找到2个月前,果在秋千里大笑的照片,结果上星期在中央公园,果楞生生地死活不敢坐秋千。果妈被这一系列的胆小事件逼急了,实施了铁腕政策,摁着果,同时不顾形象的当着众多妈妈宝宝和nanny之面又唱又跳,又叫又闹,希望分散果的恐惧。然distraction法毫不灵验,果继续哼哼,虽然声音不大,但是抗议意味很浓。隔壁的妈妈婉转的提醒:he really is not ready yet。她心里一定在想这个妈妈怎么这么狠心?可是,她不是果妈,怎知我苦?她5个月的宝哈哈哈的荡秋千,我们7个月的宝怕的直发抖。再加上这前前后后若 干起胆小事件,果妈我压力大呀!在后来好几次每隔十几分钟让果上战场都失败后,果妈果爸慑于众妈妈的压力,悻悻而归。难道这真意味着一辈子胆小?

回来后跟外公MSN,外公的高度就是高,革命警惕性也高。外公说,这样不行,在这个高度竞争的社会,要会适应。胆小,要锻炼他!

哪怕他只是个7个月的宝?

果妈随便拿了一本外公上次来时带的育儿宝典。翻到第七月。“认生”。我们果,很异类,是“认熟”。管他认生认熟,看来这是一个宝宝成长的阶段而已。过去了, 宝宝也就不怕这些了。那天谁说来着,水到渠成最省事了。俺果妈瞎担心个啥呢?想想游泳门,汽车门事件,果爸果妈都在果表示抗议后仍然强果所难,凭白给咱果果添加许多压力和恐惧。咱找个地洞钻了算了。

说也怪,也就一周功夫。昨天果爸把玩具竖琴又拿了出来。果果稍稍迟疑了一下,手就伸出来了。拨弄半天,也奏出不少“清脆的噪音”。现在倒后悔给他这个玩具了。是对耳朵的摧残呀。

还有秋千。从周一起,爷爷奶奶每天带果出去散步时,都会让他坐一坐秋千。每天回来,我们第一句打听,坐秋千了没?“坐了半分钟后就哭了”,“坐着可以让我们轻轻摇会儿了”,“开始让我们放手荡了”,到今天,“笑的咯咯的,荡的越大笑的越开心”。

果,妈妈真开心你儿童节开始学会开心的荡秋千。不过,更重要的是,妈妈要在这个儿童节送你一个大礼物:以后妈妈助你进步,但决不逼你进步!

(果妈再一次错过了拍果抗议的照片。但当果强烈抗议的时候,如果俺还有心情和工夫拍照片,俺就一直地洞里待着算了。)

No comments: